第一次從書上看到這個字眼：「顫抖的貧窮」(quivering poverty)，我一直覺得疑惑覺得顫抖這一詞似乎有點誇張跟多餘。
著到遇見阿興伯，我才逐漸體會到這句形容詞裡面包含著的辛酸與淚水。
阿興伯是社會局轉介到中華恩友中心的個案。那一次，我們們陪同社工到一處公園的角落找到了他。
寒冷的十二月天，他就這麼裹著單薄的大衣捲縮在長板凳上，還沒走近，我已經感覺出了他的顫抖。
把他接回了中華恩友，我們看見轉介單上寫著：67歲，癌症，上有４位兄長，下有兩子一女，一子一女失聯，小女兒遠嫁花蓮.....
於是我們收下了阿興伯。
剛安頓下來的他，手常常不住地顫抖，因為咳嗽，總是把吃在口中的飯粒噴得滿地。
很多人跟我反映，同工也問我是不是該轉介到其他單位？轉介到哪裡呢？
通常會送到恩友中心，大概都是已經找不到其他機構可以收容的朋友。
恩友中心，是他們最後的希望。
我跟志偉說事情沒有那麼嚴重，先把他安頓在中庭的空間，給他一張小桌子吃飯，慢慢養好身子吧。
很多時候，身體變衰弱，並不真正是因為生病，而是長期三餐不繼，顛沛流離而造成的虛弱。
幾個月的調養，阿興伯果然慢慢恢復了體力，手不抖了，咳嗽也少了，已經能夠到大廳跟大家一起吃飯，每次看到我過去，總會開心的用著沙啞跟稍嫌含混的聲音喊著：「傳道平..安」
有時候看著他躺在床鋪上平穩的睡著，我都會想起當初他在公園裡不住顫抖的模樣。
終於明白作家為何用顫抖來加強貧窮的描寫。
我總是在心中告訴自己，恩友中心要加油！
我們努力著，不想再讓他們因為窮，而顫抖．．．
一年，兩年過去，進入第三年，阿興伯堅韌的生命力讓他的身體沒有再惡化下去，我們一直沒有送走他．．．
他笑著，樂觀的面對生命，努力的生活，珍惜著恩友中心這個家。
文／台南恩友中心 劉奇峯 傳道
2014/05/11
故事出處
中華恩友中心